是的，体育健儿们都是顽强的，否则也训练不出来。除了顽强外，刘翔的自信心也在首次复出比赛中拾回。13分15秒，比孙海平与他约定的50秒提前了35秒。孙海平教练赛前考虑到刘翔脚伤，并没让刘翔完全放开跑，只与刘翔约定了13分50秒的目标。刘翔起跑时也的确没有放开跑，但到后面发现与对手差距不大，就索性放开跑起来了，一路冲刺，最后与对手并列13分15秒，遗憾的是裁判判定刘翔有效部位略偏后。虽然刘翔未能拿到复出后首赛的冠军，但已经是很好的成绩了，相信未来刘翔会有更多好成绩。教练孙海平也表示刘翔脚伤问题不大。

想到奥运退赛的悲壮，想到那个“只不过是又一道坎”的广告语如今应验，真的很为刘翔高兴。刘翔加油！